'헝가리 저항' 부딪힌 프랑스, 감독 용병술이 살려내다